معنى الكلمة "nothing is easy to the unwilling" بالعربية

ماذا تعني "nothing is easy to the unwilling" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

nothing is easy to the unwilling

US /ˈnʌθ.ɪŋ ɪz ˈiː.zi tuː ði ʌnˈwɪl.ɪŋ/
UK /ˈnʌθ.ɪŋ ɪz ˈiː.zi tuː ði ʌnˈwɪl.ɪŋ/
"nothing is easy to the unwilling" picture

تعبير اصطلاحي

لا شيء سهل على غير الراغبين

even simple tasks seem difficult or impossible when someone lacks the motivation or desire to do them

مثال:
He keeps complaining about the chores, but nothing is easy to the unwilling.
يستمر في الشكوى من الأعمال المنزلية، ولكن لا شيء سهل على غير الراغبين.
You could finish this in an hour if you tried, but nothing is easy to the unwilling.
يمكنك إنهاء هذا في ساعة إذا حاولت، ولكن لا شيء سهل على غير الراغبين.